diff --git a/affine/stable/data.yml b/affine/stable/data.yml
index dda860ea0..af07b9db6 100644
--- a/affine/stable/data.yml
+++ b/affine/stable/data.yml
@@ -15,7 +15,7 @@ additionalProperties:
         ru: Веб-порт
         ko: 웹 포트
         zh: HTTP 端口
-        zh-Hant: HTTP 端口
+        zh-Hant: HTTP 埠
     - default: 5555
       envKey: PANEL_APP_PORT_HTTP_5555
       labelEn: Port
diff --git a/casdoor/1.869.0/data.yml b/casdoor/1.869.0/data.yml
index 0457162e7..83226796c 100644
--- a/casdoor/1.869.0/data.yml
+++ b/casdoor/1.869.0/data.yml
@@ -67,7 +67,7 @@ additionalProperties:
         ru: Порт БД
         ko: DB 포트
         zh: 数据库端口
-        zh-Hant: 資料庫端口
+        zh-Hant: 資料庫埠
     - default: casdoor
       envKey: PANEL_DB_NAME
       labelEn: DBName